تفهم الإنجليزية الرسمية لكنك تضيع عندما يقول لك أحدهم My bad أو You bet؟ هذه تعابير عامية قصيرة تسمعها في كل محادثة أمريكية، مع معناها ومثال لكل منها.

▶ شاهد الدرس على يوتيوب: وأخيييراً ستتقن المحادثات العامية باللغة الإنجليزية من خلال 10 تعابير تُستعمل بكثرة ✅ · اشترك في القناة

ما ستتعلمه
  • ٧ تعابير عامية أمريكية شائعة
  • متى تستعمل كل تعبير
  • بدائل No worries: No biggie وNo big deal وNo problem

التعابير ومعناها

  • I feel you. — أفهمك وأتعاطف معك. مثال: I feel you. That was really unfair.
  • I get it. / I don't get it. — فهمت / لا أفهم. مثال: I get it now! Thank you for explaining that.
  • Same here. — وأنا كذلك. مثال: I'm having a hard time studying for this exam. Same here.
  • My bad. — خطئي، آسف. مثال: My bad! I didn't mean to do that.
  • You bet. — بالتأكيد، أو بمعنى «على الرحب». مثال: Thanks for the jacket! You bet!
  • No worries. — لا تقلق. مثال: I'm sorry about the mess. No worries, I'll clean it up.
  • No sweat. — سهلة، بلا عناء. مثال: Will you carry those boxes? No sweat.

بدائل No worries بمعنى «لا مشكلة»: No biggie، No big deal، No problem.

تنبيههذه تعابير للمحادثة اليومية مع الأصدقاء والزملاء، وليست للإيميلات الرسمية أو المقابلات. راجع الإنجليزية الرسمية وغير الرسمية في العمل.

اختبر نفسك

ماذا بعد؟

الدرس التالي: تكلّم بطلاقة (٦)

نور، مؤسسة أتقن الإنجليزية

درس من نور، مؤسسة أتقن الإنجليزية

أعلّم الإنجليزية للعرب على يوتيوب منذ ٢٠١٦: أكثر من ١٬٢٠٠ درس مجاني و١٫٨٦ مليون مشترك.