المحاسبة لغة عالمية، ومعظم أنظمتها وتقاريرها بالإنجليزية. سواء كنت طالب محاسبة أو تعمل في شركة، هذه المصطلحات ستراها كل يوم. رتبناها حسب الموضوع: الدورة المحاسبية، والأصول والالتزامات، والقيود والدفاتر، والقوائم المالية.

▶ شاهد الدرس على يوتيوب: مفردات ومصطلحات المحاسبة باللغة الانجليزية · اشترك في القناة

ما ستتعلمه
  • مراحل الدورة المحاسبية بالإنجليزية
  • الأصول والالتزامات وحقوق الملكية
  • debit وcredit والدفاتر
  • أسماء القوائم المالية
  • مصطلحات المبيعات والمشتريات

الدورة المحاسبية

accounting cycleالدورة المحاسبية
analysisالتحليل
recordingالتسجيل
postingالترحيل
classificationالتصنيف
summarizingالتلخيص
adjustmentالتسوية
accounting principlesالمبادئ المحاسبية

الأنشطة ورأس المال

financing activitiesالأنشطة التمويلية
investing activitiesالأنشطة الاستثمارية
capitalرأس المال
owner's equityحقوق الملكية
increase / decreaseزيادة / نقص
withdrawalsالمسحوبات
loansالقروض
cash inflowsالتدفقات النقدية الداخلة

الأصول والالتزامات

assetsالأصول
current assetsالأصول المتداولة
fixed assetsالأصول الثابتة
tangible / intangibleملموسة / غير ملموسة
inventoryالمخزون
accounts receivableالذمم المدينة
notes receivableأوراق القبض
liabilitiesالالتزامات (الخصوم)
expensesالمصروفات
revenuesالإيرادات

القيود والدفاتر

debitمدين
creditدائن
journalدفتر اليومية
ledgerدفتر الأستاذ
trial balanceميزان المراجعة
receipt voucherسند قبض

القوائم والحسابات الختامية

financial statementsالقوائم المالية
income statementقائمة الدخل
balance sheetالميزانية العمومية
financial positionالمركز المالي
trading accountحساب المتاجرة
profit and loss accountحساب الأرباح والخسائر
income summary accountحساب ملخص الدخل

المبيعات والمشتريات

purchases / salesالمشتريات / المبيعات
gross / netإجمالي / صافٍ
returnsالمردودات
allowancesالمسموحات
discount earnedالخصم المكتسب
discount allowedالخصم المسموح به
freight-in expensesمصاريف نقل المشتريات
cost of goods soldتكلفة البضاعة المباعة

جمل من العمل

  • Please post these entries to the ledger. — من فضلك رحّل هذه القيود إلى دفتر الأستاذ.
  • The trial balance doesn't balance. — ميزان المراجعة غير متوازن.
  • Our current assets increased this quarter. — زادت أصولنا المتداولة هذا الربع.
  • Can you send me the income statement for last year? — هل يمكنك أن ترسل لي قائمة الدخل للعام الماضي؟

اختبر نفسك

ماذا بعد؟

الدرس التالي: اختبار تحديد مستوى الإنجليزية

نور، مؤسسة أتقن الإنجليزية

درس من نور، مؤسسة أتقن الإنجليزية

أعلّم الإنجليزية للعرب على يوتيوب منذ ٢٠١٦: أكثر من ١٬٢٠٠ درس مجاني و١٫٨٦ مليون مشترك.

اشترك في القناة على يوتيوب كل الدروس المكتوبة